Página no traducida

La página exacta que está buscando no ha sido traducida.

Este sitio utiliza cookies. Algunas son esenciales, mientras que otras mejoran tu experiencia de navegación y nos permiten hacer publicidad. Para obtener más información, visita la página de política de privacidad.

Permitir cookies no esenciales para:

Your preferences have been updated.

Regresar a las ofertas

TÉRMINOS Y CONDICIONES “Aruba es lo que quieres”

A continuación, te presentamos los términos y condiciones (en adelante, los “T&C”) aplicables a ti como usuario (en adelante, el “Usuario”) al acceder a la landing page Amor a Primera Visita (en adelante, la “Landing Page”), los cuales regirán tu relación con ARUBA TOURISM AUTHORITY (en adelante, “ATA”) mientras hagas uso de la Landing Page.

  1. ¿DE QUÉ SE TRATA ESTA LANDING PAGE?

    1. ATA ha creado esta Landing Page en la que podrás encontrar, entre el 8 de noviebre 2024 hasta el 30 de noviebre del 2024 (de conformidad con la sección VIGENCIA DE LA LANDING PAGE), códigos de promociones, ofertas y planes especiales (en adelante, las “Ofertas”) de terceros prestadores de servicios turísticos (en adelante, los “Proveedores”) quienes normalmente ofrecen y comercializan en sus plataformas (en adelante, las “Plataformas de los Proveedores”) sus servicios como vuelos, hospedaje y paquetes turísticos (en adelante, los “Servicios Turísticos”) a los usuarios interesados.
    2. Esta Landing Page estará habilitada únicamente para Colombia,  Argentina y Chile.
    3. Por lo anterior, en la Landing Page encontrarás códigos que podrás utilizar para acceder a Servicios Turísticos, información sobre Ofertas relacionados con Servicios Turísticos de los Proveedores y los enlaces para acceder a las Plataformas de los Proveedores.

  2. LO QUE PUEDES HACER UTILIZANDO LA LANDING PAGE

    1. Como Usuario, a través de la Landing Page puedes acceder a códigos de Ofertas, información sobre Ofertas, Servicios Turísticos y Proveedores en:  VUELOS – HOTEL – PAQUETES- RESTAURANTES-ACTIVIDADES.

    2. Con base en la anterior información, encontrarás enlaces que te llevarán a las Plataformas de los Proveedores donde podrás adquirir los Servicios Turísticos de tu interés.
    3. Es importante que tengas en cuenta que la Landing Page está en constante evolución, y en ese sentido las funciones ofrecidas en la mismas podrán ser modificadas en cualquier momento, sin previo aviso.  Por tanto, al sujetarte a los T&C aquí establecidos, expresamente aceptas los cambios de funciones de la Landing Page. Estos cambios podrán darse en cualquier momento y serán notificados a los Usuarios sólo cuando alteren de manera importante la Landing Page.
    4. ¡Recuerda que podrás ingresas a la Landing Page cuantas veces quieras durante la Vigencia!

  3. ANTES DE UTILIZAR LA LANDING PAGE

    ACEPTACIÓN DE T&C Y MODIFICACIONES: Para ser Usuario de la Landing Page, debes conocer y aceptar las condiciones bajo las cuales se rige la misma. Por tanto:

    1. Al utilizar la Landing Page declaras conocer, aceptar y sujetarte a los presentes T&C.
    2. El uso de las funcionalidades incluidas en la Landing Page por parte de cualquier visitante, implica la aceptación de los presentes T&C.  Si cualquier Usuario está en desacuerdo con alguno de los elementos contenidos en los T&C, deberá dejar de utilizar la Landing Page.
    3. Si una vez revisados los presentes T&C tienes alguna duda, podrás escribirnos un mensaje desde la Fan Page de Facebook: www.facebook.com/arubabonbini con cualquier inquietud que tengas.
    4. Los presentes T&C constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre los Usuarios y ATA, por lo anterior cualquier incumplimiento de los presentes podrá acarrear el cese de acceso a la Landing Page, sin perjuicio de las acciones legales pertinentes en el marco de la normatividad vigente.
    5. El servicio de contacto brindado por ATA, y la relación entre los Usuarios y los Proveedores, no podrá ser usado de ninguna manera y bajo ninguna circunstancia para conducir actividades ilegales, que atenten contra la integridad de las personas o que violen los Derechos Humanos. De esta manera, como Usuario te comprometes a no cometer actos que violen legislaciones locales o normatividad internacional vigente.
    6. Es importante que tengas en cuenta que podremos realizar actualizaciones y cambios a los presentes T&C, y a la Landing Page, sin limitación, entre otros, tanto en su apariencia como en sus características. En este caso, ATA publicará las actualizaciones que se hagan con la respectiva fecha de entrada en vigor. Una vez hechas las modificaciones, si continúas usando la Landing Page, entenderemos que has aceptado ser regido por los T&C modificados, de lo contrario, deberás dejar de usar la misma.
    7. ATA podrá en cualquier momento cesar la activación de la Landing Page o dejar de operar temporal o definitivamente la misma, sin que por este motivo puedas alegar algún tipo de perjuicio.

  4. SOBRE LAS OFERTAS: 

    Al ser Usuario de la Landing Page tendrás acceso a códigos y tarifas de Ofertas a las que tendrás acceso a través de los enlaces que encontrarás sobre cada Proveedor en la Landing Page. Te recordamos que el propósito de ATA por medio de la Landing Page es que conozcas las Ofertas y los distintos Servicios Turísticos que ofrecen los Proveedores para que puedas disfrutar en Aruba. Por lo anterior, debes tener en cuenta que:

    1. Las Ofertas dependerán exclusivamente de los Proveedores por lo que los precios de los Servicios Turísticos que se muestran en la Landing Page estarán sujetos 100% a la disponibilidad de los Proveedores.
    2. Dichas Ofertas podrán ser modificadas en cualquier momento y sin previo aviso por parte de ATA, pues estás dependen exclusivamente de los Proveedores. 
    3. No se te garantiza un mínimo de Ofertas. 
    4. Expresamente nos reservamos el derecho de incluir o excluir Ofertas de los Proveedores, modificar la forma en que ofrecemos la información sobre los Servicios Turísticos y las Ofertas, sin que se requiera un previo aviso para lo anterior.

  5. VIGENCIA DE LA LANDING PAGE

    1. Esta Landing Page estará activa desde las 00:00 horas del 8 de noviebre hasta las 23:59 horas del 30 de noviebre de 2024, o hasta que se agoten que las Ofertas (en adelante, la “Vigencia”)

  6. RESPONSABILIDAD DE ATA Y TU RELACIÓN CON LOS PROVEEDORES

    1. Teniendo en cuenta el contenido de la sección ¿DE QUE SE TRATA ESTA LANDING PAGE? ATA reitera que el único propósito de la Landing Page es poner en contacto a los Usuarios con los Proveedores y que ATA no es proveedor de Servicios Turísticos, por lo que no está ni estará obligada de ninguna manera a la ejecución de Servicios Turísticos ni garantiza las Promociones. Por lo anterior, las obligaciones inherentes a la venta de Servicios Turísticos a través de las Plataformas de los Proveedores no implican por parte de ATA ninguna clase de responsabilidad por estos conceptos.  
    2. ATA no garantiza la seguridad del acceso a la Landing Page, ni asume responsabilidad alguna por actos mal intencionados de terceros en contra del Usuario.
    3. Nosotros facilitamos el acceso a la Landing Page haciendo uso de todos los medios y cuidados razonables de un empresario diligente. No obstante, lo anterior, no asumimos responsabilidad alguna por fallas, saturación o interrupciones de la misma, ni por cualquier tipo de daño ocasionado a los Usuarios como consecuencia de esas situaciones. Haremos el mayor esfuerzo para que dichos eventos no ocurran y para que en caso de ocurrir, sean resueltos en la mayor brevedad posible.
    4. Es importante que tengas en cuenta que cuando contrates un Servicio Turístico de uno de los Proveedores a partir de la información y los enlaces que encontrarás en esta Landing Page, estarás celebrando un contrato directamente con el Proveedor, por lo que te aconsejamos revisar y validar los términos y condiciones particulares que el Proveedor tiene establecidos para el Servicio Turístico de tu interés.
    5. De igual manera, ATA no es responsable por el proceso transaccional para que adquieras los Servicios Turísticos y/o las Promociones, pues éste lo realizarás directamente en la Plataforma E-Commerce del Proveedor respectivo.
    6. Teniendo en cuenta que Nosotros no patrocinamos ni respaldamos de ninguna manera a los Proveedores, las Ofertas o los Servicios Turísticos, ATA no se hace responsable de los errores, imprecisiones o la calidad de los Servicios Turísticos que provean los Proveedores.
    7. En ningún caso ATA, su matriz, subsidiarias o demás sociedades aliadas, y sus accionistas, directores, ejecutivos, empleados o licenciantes serán responsables (en forma individual o en su conjunto) ante los Usuarios por los daños personales causados con el uso de la Landing Page o la adquisición de Servicios Turísticos en las Plataformas de los Proveedores.  
    8. Finalmente, ATA no se hace responsable por ningún daño directo, indirecto, lucro cesante, daño emergente, daño incidental, especial o consecuencial, proveniente de o en relación con (i) el uso de la Landing Page; (ii) el rendimiento y funcionamiento de la Landing Page; (iii) los Servicios Turísticos y/u Ofertas ofrecidas por los Proveedores.

  7. DATOS PERSONALES

    1. Teniendo en cuenta que la Landing Page únicamente te mostrará información sobre Ofertas y Servicios Turísticos de Proveedores, ATA no hará recolección de tus datos personales (en adelante, “Datos Personales”).
    2. En caso que decidas adquirir algún Servicio Turístico de alguno de los Proveedores, será necesario que le proporciones al Proveedor algunos de tus Datos Personales. En este caso, será el Proveedor respectivo, o quien este designe, quien hará el tratamiento de tus Datos Personales de conformidad con su política de privacidad.
    3. Teniendo en cuenta lo anterior, ATA no es ni será responsable por el tratamiento de tus Datos Personales.   

  8. TÉRMINOS GENERALES PARA TENER EN CUENTA

    1. Para poder ser Usuario de la Landing Page debes contar con mínimo 18 años lo cual manifiestas mediante el uso de la Landing Page. Los menores de 18 años pueden utilizar la Landing Page con la supervisión de un padre o tutor.
    2. La intención de ATA es que durante la Vigencia de la Landing Page puedas acceder en cualquier momento a la Landing Page; Sin embargo, ATA no se hace responsable por fallas tecnológicas que se puedan presentar o por la imposibilidad de acceder a la Landing Page debido a tu ubicación geográfica, dispositivo que utilices, u otros factores que no están bajo el control de ATA.
    3. Cualquier controversia que surja relacionada con la Landing Page y con los presentes T&C, será resuelta de conformidad con las leyes de Aruba y por sus tribunales.

  9. LICENCIA Y DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

    1. AUTORIZACIÓN DE USO
      1. Nosotros somos los titulares de todos los derechos de propiedad intelectual y demás derechos sobre la Landing Page www.aruba.com/amoraprimeravisita incluidos los contenidos publicados, informaciones, imágenes y videos (en adelante, los “Derechos sobre la Landing Page”). Por tanto, está expresamente prohibida cualquier modificación, reproducción, publicación, transmisión a terceros y/o demás uso o explotación de los Derechos sobre la Landing Page.  Nosotros podremos iniciar las acciones legales pertinentes a los responsables de cualquier actividad violatoria de nuestros derechos de propiedad intelectual y de las prohibiciones estipuladas en estos T&C.
      2. Teniendo en cuenta lo anterior, durante el término de Vigencia, te otorgamos el uso de la Landing Page únicamente para lo descrito en estos T&C.
      3. No se te transferirá ningún derecho o título sobre la Landing Page y/o sus elementos y, por tanto, todo uso deberá reducirse a los usos aquí otorgados. 

  10. OTRAS DISPOSICIONES

    1. Si alguna de las disposiciones de estos T&C es declarada nula, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad y aplicación de las restantes disposiciones continuarán en plena vigencia.
    2. Lo previsto en los presentes T&C constituye el acuerdo único y completo entre ATA y los Usuarios de Landing Page y sustituye cualquier acuerdo verbal o escrito anterior.
    3. Los presentes T&C, se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Aruba, sin perjuicios de las demás normas que pudieren ser aplicables.
    4. Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia al utilizar la Landing Page. Al usar la misma, estás aceptando el uso de estas cookies por parte de Nosotros.   
    5. Servicio al cliente: Si necesitas asistencia con el uso de la Landing Page, podrás acudir a lo siguiente:
      Enviarnos un mensaje desde la Fan Page de Facebook: www.facebook.com/arubabonbini.
      * Las respuestas tomarán máximo 24 horas desde que nos hayas enviado un mensaje o un correo.