A Autoridade de Turismo de Aruba utiliza cookies para personalizar anúncios e melhorar sua experiência neste site de acordo com nossa política de privacidade. Personifique ainda mais sua experiência desmarcando ou marcando as opções de sua preferência. Ao continuar navegando você concorda com nossa Política de Privacidade.
Your preferences have been updated.
Em 1º de novembro, os residentes de Aruba desembrulham os últimos doces do Halloween e anunciam com entusiasmo a chegada do Natal nas redes sociais.
Eles fazem isso com um meme cuidadosamente selecionado e combinado com um forte entusiasmo. E mesmo com semanas de antecedência, uma rápida mudança de mercadorias nos becos das lojas de varejo locais, bem como sua música de fundo, lembrará a todos que a época mais maravilhosa do ano está se aproximando rapidamente. Lenta mas seguramente, as lojas de materiais de construção ficam mais cheias, com clientes ansiosos para pintar suas casas antes que as chuvas intermediárias de fim de ano atrapalhem.
A maioria das estações de rádio da ilha lançará sua programação de férias em meados de outubro, começando a transmitir algumas das músicas clássicas e mais adoradas, juntamente com uma onda de canções de natal e gaitas cantadas por alguns dos talentos arubanos de todas as idades. As gaitas são um ritmo mais animado e dançante, originário da região de Maracaibo, na vizinha Venezuela.
Não importa que a abertura oficial da maior festa da ilha, o Carnaval, seja tradicionalmente marcada para o 11º dia do 11º mês, às 11 horas e 11 minutos. Com certeza, o povo de Aruba não vai ignorar a ocasião e, felizmente, fará um breve intervalo para sacudir os quadris ao som da música soca, com as penas na mão, antes de voltar rapidamente para os sinos.
Quanto à questão de como exatamente os arubanos comemoram a temporada de fim de ano, é um pouco mais rica do que apenas o Natal e o Ano Novo. Como muitos visitantes já sabem, há séculos a ilha tem sido um verdadeiro caldeirão de culturas, criando um ambiente único no qual os costumes europeus, afro-caribenhos e também americanos modernos vivem coletivamente em harmonia. Não podemos realmente nos culpar por procurar todos os motivos plausíveis para festejar, certo?
Para fins de ordem, vamos embarcar juntos em uma jornada cronológica pelas festividades mais populares celebradas hoje em Aruba.
A influência do maior grupo de visitantes da ilha, os americanos, é sentida em muitos aspectos, desde o idioma até a comida. É seguro dizer que nos últimos cinco anos, aproximadamente, o Dia de Ação de Graças se tornou uma celebração cada vez mais importante na ilha. Embora não seja um feriado oficial, as pessoas comemoram o dia jantando fora, fazendo reuniões de Friendsgiving na casa de alguém ou simplesmente sendo muito gratas. A Black Friday é um assunto totalmente diferente, talvez para a próxima vez.
O próximo é o Sinterklaas. Um costume trazido para a ilha pelos colonizadores holandeses no qual as crianças são o centro das atenções, assim como vários outros no final do ano. A história diz que esse padre chega em um barco da Espanha no final de novembro para verificar o comportamento de todos os meninos e meninas durante o ano.
Aqueles que foram obedientes recebem presentes no dia 5 de dezembro, depois de oferecerem grama e cenouras servidas em um de seus próprios sapatos para o cavalo branco de Sinterklaas comer. Mas aqueles que foram, digamos, malcriados, não recebem nenhum presente e são retirados por um dos ajudantes de Sinterklaas, os Petes, colocados em um saco e levados para a Espanha.
Não se preocupe. Com o passar dos anos, a tradição foi devidamente reformada para ser mais politicamente correta e menos traumatizante para os pequenos.
Continuando, temos o Dia de las Velitas, uma tradição que também ganhou força ultimamente graças à grande comunidade colombiana na ilha. É visto como o início não oficial da temporada de férias, uma noite em que várias velas pequenas são acesas enquanto a família e os amigos se reúnem em torno de comida e música para saborear a companhia uns dos outros. Comemorado em 7 de dezembro, véspera da data em que se recorda o dogma da Imaculada Conceição da Virgem Maria.
Durante essas semanas de novembro e dezembro, os habitantes da ilha frequentemente deliciam seus paladares com as ofertas de alimentos tradicionais da estação. Para mencionar alguns, temos da Holanda o bolinho de oliebollen, que é uma bola de massa frita com ou sem passas, guarnecida com açúcar de confeiteiro.
Um prato popular é o hallaca, uma importação da Venezuela, conhecido na Colômbia como tamal. Considere isso como o equivalente ao peru cozido em casa. Famílias e amigos se reúnem para preparar e montar esses bolsões de carne e vegetais. É o material de que são feitas as memórias de infância, com receitas passadas de uma geração para a seguinte.
Um pouco de refogado cozido lentamente é colocado em uma cama de massa temperada. Originalmente, uma azeitona, uma alcaparra e uma uva passa também são colocadas antes de embrulhá-las em folhas de bananeira e amarrá-las para mantê-las unidas enquanto cozinham em água fervente. Os arubanos acrescentavam cebolas peroladas em conserva, um caju e, é claro, um pouco de molho picante ao recheio. Hoje em dia, é possível encontrar uma infinidade de variações para satisfazer as preferências alimentares de todos.
Outro prato delicioso que nunca deixa de estar presente na mesa na ceia de Nochebuena (véspera de Natal) ou no banquete do dia de Natal é o Pan de Jamon. Também de origem venezuelana, ele é exatamente o que se traduz e muito mais. A massa é forrada com pedaços de presunto, passas e azeitonas, enrolada em um pão que só então é colocado no forno para assar.
E, assim como acontece com o hallaca, todo mundo na ilha conhece alguém que faz o pan de jamon "perfeito". O mesmo se aplica a bolos, lanches, ponches etc.
Mas o tempo voa e logo as casas estão todas iluminadas, as árvores estão erguidas e todos estão em seus melhores trajes para comemorar. As igrejas de toda a ilha celebrarão a missa da meia-noite, seguida de vários outros cultos no dia de Natal, tanto em papiamento quanto em inglês. O Papai Noel, como de costume, terá encontrado outra maneira de entrar nas casas arubanas sem chaminé e deixar presentes. Mas ele não se queixa, pois não há neve para escorregar.
Se você prestasse atenção, esse seria o segundo presente de dezembro para as crianças. Mas isso não termina aí. As famílias de origem latina podem optar por receber um presente do Papai Noel, bem como do Menino Jesus, e depois preparar outro presente para o Dia de Três Reis, em 6 de janeiro. Certamente é bom crescer em uma Aruba multicultural.
E assim chegamos à última semana do mês em que novos costumes surgem graças à diversidade de Aruba. No Ano Novo, as crianças e as crianças de coração terão cerca de seis dias para queimar tantos fogos de artifício quanto suas carteiras permitirem. Uma área temporária de fogos de artifício aparecerá ao longo das principais estradas.
Um fogos de artifício muito visível em particular é o Pagara. As culturas asiáticas acreditam que ele afugenta a má sorte do ano que está terminando, para que se possa começar um novo ano próspero. Você verá empresas locais queimando esses fogos na frente de seus prédios no último dia de trabalho do ano, bem como em quase todas as casas quando o relógio bate 12:00 no Ano Novo. Simultaneamente à pagara, o céu de Aruba se iluminará de San Nicolas a Noord em uma série de fogos de artifício que podem durar mais de meia hora.
O Boxing Day e o Dia de Ano Novo são quando nossas origens culturais desaparecem e nos unimos pela necessidade de descansar e relaxar. Alguns vão para a praia, enquanto outros optam por ficar em casa.